陪审制度是以英美为代表的国家机关吸收一定数量的普通公民参加刑事案件和民事案件的审判的一种制度，一般采取大陪审团（grand jury）和小陪审团 (petty jury)两种形式。 大陪审团一般只运用于刑事案. 在jury trial中，陪审团审理案件的事实争议，法官负责适用法律并做出判决，而在bench trial中，法官独自承担上述两项职责。 美国的诉讼程序有严格的证据法规则，虽然jury trial与bench trial都需要遵. 而“评委会奖”应该是prix du jury，英译是jury prize，也就是“评审团奖”。 当然，楼主的这个说法也不能说是错，但是极其容易产生混淆。 金棕榈，评委会大奖，评审团奖都是针对主竞赛单元设的奖项，.
Travis Alexander Autopsy Report PDF PDF
Trial应该理解为是 庭审。trial又分为bench trial (只有法官），和jury trial（陪审员+法官）。当trial表示法院层次的时候是基层法院的意思（trial court)，相对的是appellate court。trial这个.
