楼上也提到的，这是 注音符号，1918年由北洋政府教育部发布，汉语拼音通用后废用， 台湾地区 因历史原因沿用至今。 用gg翻译一下，意思是“已没你什么事”。 可能这是你的朋友让你帮忙问问他女朋友. 今天看了我的好友分享给我的图片，他写了6个字评价另一个人，不过这6个字全部写成了注音符号，内容是“ㄙㄧ ㄇ ㄆㄜ ㄙㄝ ㄊ. 这是 注音符号，关于注音符号是啥我就不再赘述了，已经有答主解释过了。 至于为什么会觉得像外文，因为其实这个确实是借了 日语 中的假名。最初我们国家没有注音体系，要表示一个.
Natasha Aughey THEN and NOW 20122023 Beautiful girl transformation
